Plus que d’un futur roi ou d’une future reine, plus que d’un enfant, Kate Middleton accouchera d’une marque estampillée « Royal Baby« . Mais merde, au nom des torche-culs et des caméras de télévision, a-t-on le droit d’aller l’emmerder dans ce moment aussi intime ? « The labour is beginned ! » tweete un journaliste anglais pas gêné le…
Étiquette : héritier
Touche pas à mon Baby Bump, Bitch !
On commente la taille, on évalue le poids de l’enfant à naître, pour un peu on se croirait à une foire aux bestiaux. C’est impoli, intrusif, indécent. Et pourtant ancré dans l’inconscient collectif des mal-élevés. Cela se compose de trois labiales qui semblent rebondir : Baby Bump. Traduisez l’intraduisible en français par le lourdingue ‘bosse…
Don’t complain, KATE.
Don’t complain, Kate. Car, ce job d’aspirante à la couronne d’Angleterre, tu l’as voulu. Don’t complain, Kate. Les tabloïds vachards qui montrent tes nibards, le Sun qui noircit ton intimité de jeune mariée, les paris des bookmakers sur ton ventre de futur parturiente, les déplacements dans le Commonwealth où tu dois rester tout sourire de…
Chroniques de l'air du temps 